lay claim
美
英 
- un.積蓄;宣稱有權(quán)
- 網(wǎng)絡(luò)提出權(quán)利要求
英漢解釋
例句
From Canada to Tasmania, most coastal areas with sea grass beds, mangroves, or coral reefs can lay claim to a seahorse species or two.
從加拿大一直到塔斯馬尼亞,大多有海草叢,海欖,或者珊瑚礁的近海區(qū)域都生存著一兩種海馬科動物。
"It would be reasonable for Russia to lay claim to Alaska; it was part of the Russian Empire for a long time. "
“俄國要求獲得阿拉斯加不無道理;歷史上很長一段時間內(nèi)它都是俄羅斯帝國的一部分。”
Still, James is likely to win his third MVP this season, something only the game's greats can lay claim to. * His talents are undeniable.
這個賽季,詹姆斯仍有可能獲得常規(guī)賽最有價值球員,只有這項運(yùn)動的佼佼者才能獲此殊榮。他的能力是毋庸置疑的。
If this is a novel without a hero, at least let us lay claim to a heroine.
如果這小說里的男人沒有一個出類拔萃,女人里頭至少有一個了不起的人物。
I made an agreement with the Security Company that my foreign partner will stand as a beneficiary to lay claim of the money.
我的協(xié)議,保安公司,我的外國合作伙伴將成為受益者奠定索賠的錢。
At least half-a-dozen states lay claim to an outcrop of islands in the South China Sea.
至少有6個國家宣稱對南海的島嶼擁有主權(quán)。
In terms of music, Central Europe can lay claim to an astonishing roll call of classical composers.
在音樂方面,中歐有大量的古典作曲家。小約翰斯·特勞斯為維也納貢獻(xiàn)了圓舞曲;
No one religious tradition can claim ownership over the act of giving thanks, and none can lay claim to Thanksgiving Day.
沒有一個宗教能說感恩是他們特有的傳統(tǒng),也沒有一個人能聲稱感恩節(jié)是他所有。
Certainly Turkey's influence in its region allows it to lay claim to being an interesting and potentially useful partner.
誠然,土耳其在該地區(qū)的影響力使它有資格宣稱自己是一個利益攸關(guān)方,是一個有價值的潛在伙伴。
In the process, it would lay claim to one of the Web's largest e-mail services.
在這個過程中,它會宣稱自己為網(wǎng)上最大的電郵服務(wù)之一。
Practice through a creations. he faithfully implemented oneself of literature lay claim to.
通過創(chuàng)作實踐。他忠實地履行了自己的文學(xué)主張。
U. S. President George Bush says Russia must not lay claim to the breakaway Georgian republics of South Ossetia and Abkhazia.
美國總統(tǒng)布什說,俄羅斯絕對不能聲稱對格魯吉亞共和國分裂的南奧塞梯和阿布哈茲擁有主權(quán)。
A quarter of a century and 37 trophies later, Ferguson can lay claim to being the greatest manager of them all.
四分之一個世紀(jì)過去了,他為老特拉福德帶來了37座獎杯,弗格森可以稱得上是這支球隊最偉大的主教練了。
Current Status: Many lay claim to the Koh-i-Noor, including the Taliban, who trace its origin in India through Afghanistan in ancient days.
目前情況:很多人對寶石做出主張,甚至包括塔利班,他們甚至將寶石的來源追溯到古阿富汗到古印度。
So it would be important to the people writing this story to lay claim to all of this territory.
所以對于寫這個故事的人來說,聲稱這塊領(lǐng)土屬于自己非常重要。
Efforts to tackle these problems have produced dismal results, as opposing groups lay claim to King's dream of colour-blindness.
由于一些反對組織對馬丁?路德?金的無種族歧視的夢想提出權(quán)力要求,所以對于以上那些問題的解決并沒有產(chǎn)生理想的結(jié)果。
Only the Native american can lay claim to equality in suffering with the Afro-american in this nation.
在這個國家,只有印第安人稱得上和黑人一樣受苦受難。
Many people contributed to the body of knowledge available today, and many can lay claim to being a founder.
許多人都為今天這種可用的知識做出了貢獻(xiàn),并且,許多人都可以提出自己做為奠基者的聲明。
In this process of[with] awakening, relevant marriage, the law anti- justice's cutting to lay claim to will be discussed constantly.
在這覺醒的過程中,有關(guān)婚姻,法律反公義的斬主張將不斷地被討論。
While presenting few new ideas, Mr French has a sometimes surprising tendency to lay claim to established ones.
在很少提出新觀念的同時,弗倫奇也時有令人驚訝的主張既定觀念的傾向。
If this is a novel without a hero, at least let us lay claim to a heroine.
如果這小說里的男人沒有一個出類拔萃,女人里頭至少有一個了不起的人物。
From the beginning we can lay claim to having known Bethune from both the "inside" and the "outside" .
我們從一開始就可以說,我們從“內(nèi)部”和“外部”兩方面了解了白求恩。
Taxonomy can lay claim to being the oldest, the most basic and the most all-embracing of the biological sciences.
分類學(xué)可以說是最古老,最基礎(chǔ)而又最包羅萬象的一門生物學(xué)科。
Three English dictionaries published recently all lay claim to possessing a "new" feature.
三本英文的字典最近出版所有的絞要求到持有“新的”特征。
Their government have lay claim to part of our territory.
他們的政府對我們的部分領(lǐng)土提出要求。
A heart so keyed up eludes the eternal, and all churches, divine or political, lay claim to the eternal.
一顆歡欣鼓舞的心避開了永恒,而一切的教會,無論它們是神圣還是政治的,都宣稱擁有永恒。
Couldshe really lay claim to a man simply because she remembered his collar size?
她真的可以自說自話地就去找一個男人,只因為她還記得他領(lǐng)子的尺碼嗎?
No man shall lay claim to my world. And no man shall bring harm to my children .
沒有人可以霸占我的世界,也沒人可以傷害我的孩子們。
Lay claim to his heart anytime soon.
不能很快占據(jù)她的心。
Which leaves Thierry Henry, who could lay claim to being currently the world's finest footballer.
最后要提到的是亨利,他可以說得上是現(xiàn)在世界上最優(yōu)秀的球員。
Both Britain and Argentina lay claim to the Falkland Islands .
英國和阿根廷都聲稱對福克蘭群島有所有權(quán)。
From the beginning we can lay claim to having known Bethune from both the "inside" and the "outside" .
我們從一開始就可以說,我們從“內(nèi)部”和“外部”兩方面了解了白求恩。
It is pertinent to note that only an expatriate firm can lay claim to this fund.
這是值得注意的是,只有一名外籍公司可以聲稱此項基金。
Besides, if anyone can lay claim to fathering the EU, it's Bilderberg.
此外,如果有任何人能提出宣稱做歐盟的父親,它就是彼爾德伯格。
And sure, Android can lay claim to the 'most popular' title.
不錯,安卓(Android)能夠冠上“最受歡迎”的頭銜。
Why didn't they expand like we did and lay claim to far away nations, beat back the indigenous population as we did.
為什么他們不像我們這樣擴(kuò)張,對那些遠(yuǎn)在天邊的島嶼宣稱自己的領(lǐng)土權(quán)呢,像我們那樣打敗那些原來的土著居民?
The First Nations lay claim to most of the province.
那些“第一民族”宣稱對于該省的大部分區(qū)域擁有主權(quán)。
By right and birth and blood, I do this day lay claim to the Iron Throne of Westeros.
以王權(quán)、出身及血統(tǒng)之名,我今日將納維斯特洛之鐵王座為己有。
"The footprint of the rich countries is very large because they lay claim to resources in other countries, " said R.
“富裕國家的活動范圍太大了,他們使用了很多其他國家的資源,”R。
Why would China want to lay claim to the moon?
中國為何要對月球提出主張?
Reclaim your time. Create the life you want and make the most of the free time you lay claim to.
是時候找回你的空閑時間去做第一種人并利用你的空閑時間去創(chuàng)造自己想要的生活了。
This is the major reason I need a partner from outside to lay claim and we can transfer out.
這是我需要一個合作伙伴主要原因從外到主張,我們可以轉(zhuǎn)讓。